Home > Avvertenza legale

Avvertenza legale

Avvertenza legale


Questo sito web è proprietà di ARVAL Service Lease (di seguito denominata "ARVAL"), società iscritta nel Registro delle Imprese Commerciali di Parigi al numero 352 256 424, con sede amministrativa al n. 1 di boulevard Haussmann, 75009 Parigi (Francia) (telefono: + 33 (0)1 57 69 50 00, numero di partita IVA FR 68 352 256 424, SIREN No. 352 256 424).
Il responsabile della pubblicazione del sito web è il sig. Philippe Bismut, nella sua qualità di Direttore Generale.
Il sito web è ospitato da BNP Paribas - 16, Bd des Italiens - 75009 Parigi (Francia).
L'utente conferma di aver preso visione della presente Avvertenza legale, alla cui osservanza si obbliga.
Legge sul trattamento dei dati personali e sulla privacy
Ai sensi della Legge n. 78-17 del 6 gennaio 1978 sulla protezione dei dati personali e la privacy ("Loi informatique et libertés"), è stata rilasciata alla Commissione Nazionale dell'Informatica e delle Libertà francese (CNIL) una dichiarazione (numero di protocollo 1319411) relativa al trattamento automatizzato dei dati personali effettuato da questo sito web.
L'utente di questo sito web è a conoscenza del fatto che le informazioni comunicate attraverso i moduli in esso presenti sono necessarie per dare corso alla sua richiesta e sono destinate ad ARVAL, il soggetto responsabile del trattamento di tali dati, per finalità gestionali di natura amministrativa e contabile.
L'utente è altresì informato del proprio diritto di accedere e di apportare rettifiche ai propri dati personali nonché di opporsi, per motivi legittimi, al trattamento dei dati che lo riguardano, inviando una lettera al seguente indirizzo: ARVAL - Direction Remarketing - 22, rue des Deux Gares - 92564 Rueil-Malmaison Cedex, nonché del diritto di opporsi al trattamento dei propri dati personali previsto a fini di informazione commerciale e pubblicitaria.
L'utente è a conoscenza del fatto che visitando il sito web potrà essere automaticamente installato sul suo software di navigazione un “cookie”. Il cookie è un pacchetto di dati che consente l'identificazione degli utenti e il salvataggio delle informazioni presenti sul sito web consultate attraverso il browser. Le regolazioni del software di navigazione dell’utente offrono la possibilità di rilevare la presenza di cookie ed eventualmente di rifiutarli, come indicato nella pagina web consultabile al seguente indirizzo: http://www.cnil.fr/index.php?id=160. L'utente ha il diritto di accedere, rimuovere e modificare i dati personali trasmessi attraverso i cookie secondo i termini e le condizioni sopra indicati.
Gli utenti di questo sito web sono tenuti ad ottemperare alle disposizioni della Legge francese n. 78-17 del 6 gennaio 1978 sulla protezione dei dati personali e la privacy ("Loi informatique et libertés"), la cui trasgressione è soggetta a sanzioni penali.
Con riferimento ai dati personali cui potranno avere accesso, gli utenti dovranno astenersi da qualunque forma di raccolta o utilizzo non autorizzati e più in generale dal compiere qualsiasi atto che possa arrecare danno alla privacy o alla reputazione di persone fisiche o giuridiche.
Diritti d'autore
La struttura complessiva, nonché il software, i testi, le immagini e animazioni, i suoni, il know-how, ecc. e tutti gli elementi costitutivi del sito web sono e resteranno esclusiva proprietà di ARVAL o dei suoi partner.
Qualsiasi riproduzione totale o parziale di questo sito web effettuata senza l'espressa autorizzazione del gestore di detto sito è vietata e costituisce una violazione perseguibile ai sensi dell'Art. L. 335-2 e seguenti del Codice sulla Proprietà Intellettuale.
Lo stesso dicasi per i database eventualmente presenti sul sito, che sono protetti dalle disposizioni della Legge 1° luglio 1998, trasposte dalla Direttiva europea dell'11 marzo 1996 relativa alla protezione giuridica dei database nel Codice sulla Proprietà Intellettuale.
I marchi di ARVAL e quelli dei suoi partner, nonché i logotipi che compaiono sul sito web sono marchi registrati (semi-figurativi e non).
Ogni riproduzione, totale o parziale, di tali marchi o logotipi mediante l'utilizzo di elementi presenti sul sito web, effettuata senza l'espressa autorizzazione del gestore di detto sito è vietata ai sensi dell'Art. L. 713-2 del Codice sulla Proprietà Intellettuale.
I collegamenti ipertestuali (link) inseriti all'interno del sito web ad altre risorse accessibili in Internet, particolarmente a siti internet di propri partner, sono soggetti a preventiva ed espressa autorizzazione scritta.
È fatto divieto agli utenti e ai visitatori del sito web di creare propri link a questo sito senza la preventiva ed espressa autorizzazione del suo gestore.
Responsabilità
Tutte le informazioni accessibili attraverso questo sito web sono fornite nello stato in cui si trovano. ARVAL non rilascia alcuna garanzia, espressa o implicita, e declina ogni responsabilità in merito all'utilizzo di dette informazioni.
ARVAL compirà ogni possibile sforzo per fornire agli utenti le informazioni e/o gli strumenti che risultano disponibili e di cui si è verificata l’attendibilità, ma non può considerarsi responsabile per eventuali errori, indisponibilità di informazioni e/o per la presenza di virus informatici sul proprio sito web.